-
1 prórroga del plazo
продление срока, отсрочка -
2 prórroga de plazo
дополнительный срок, отсрочка* * *продление срока, предоставление дополнительного срока -
3 prórroga del plazo
сущ.экон. отсрочка, продление срока -
4 prórroga del plazo de pago
отсрочка платежа, продление срока платежаEl diccionario Español-ruso económico > prórroga del plazo de pago
-
5 prórroga del plazo de pago
сущ.экон. отсрочка платежа, продление срока платежаИспанско-русский универсальный словарь > prórroga del plazo de pago
-
6 prórroga
fотсрочка, продление срока- prórroga del crédito documentarioacordar la prórroga — договариваться об отсрочке; согласовывать отсрочку
- prórroga de la letra
- prórroga de la letra de cambio
- prórroga del pago
- prórroga del plazo
- prórroga del plazo de pago
- prórroga del término de vigencia del acuerdo
- prórroga por tiempo determinado
- prórroga por tiempo indeterminado -
7 prórroga
отсрочка, пророгация; продление действия; перерыв в работе парламента* * *f1) продление, пролонгация; дополнительный срок2) откладывание; отсрочка•- prórroga de plazo
- prórroga de un crédito
- prórroga del pago
- prórroga del servicio militar
- prórroga de jurisdicción -
8 crédito
1) кредит;2) доверие; влияние;3) хорошая репутация;4) авторитет* * *m1) кредит2) заем; ссуда3) репутация; имя4) требование•carta de crédito — аккредитив; кредитный билет
compensar un crédito — выплачивать кредит, производить погашение кредита
cuenta de crédito — счет ссуд, кредитная линия
documento de crédito — кредитное обязательство (вексель, чек, акцепт, облигация)
instrumenteos de crédito — кредитные обязательства (векселя, чеки, акцепты, облигации)
letra de crédito — MX аккредитив; CL кредитный инструмент
prórroga de un crédito — продление, пролонгация кредита
- crédito a largo plazocrédito a corto plazo — краткосрочный кредит, краткосрочная ссуда
- crédito a sola firma
- crédito abierto
- crédito bancario
- crédito comercial
- con crédito
- crédito con caución
- crédito confirmado
- crédito de aceptación
- crédito de avio
- crédito de cambio
- crédito de comercio exterior
- crédito de habilitacion
- crédito de posesión
- crédito descubierto
- crédito documentado
- crédito documentario
- crédito en cuenta corriente
- crédito en divisas
- crédito estatal
- crédito exterior
- crédito extranjero
- crédito extraordinario
- crédito gubernamental
- crédito hipotecario
- crédito interno
- crédito irrevocable
- crédito libre
- crédito mobiliario
- crédito pecuniario
- crédito pignoraticio
- crédito preferencial
- crédito prendario
- crédito quirografario
- crédito refaccionario
- crédito respaldado
- crédito rotativo
- crédito sin intereses
- crédito sobre valores
- crédito territorial
- crédito vencido
- crédito externo
См. также в других словарях:
prórroga — 1. f. Continuación de algo por un tiempo determinado. 2. Plazo por el cual se continúa o prorroga algo. 3. Dep. Período suplementario de juego, de diferente duración según los deportes, que se añade al tiempo establecido cuando existe un empate.… … Diccionario de la lengua española
Prórroga — ► sustantivo femenino 1 Continuación o prolongación de una cosa por un tiempo determinado: ■ el comité pidió una prórroga de las negociaciones . SINÓNIMO prorrogación 2 Plazo de tiempo por el cual se prorroga una cosa: ■ la prórroga termina… … Enciclopedia Universal
Plazo — (Del ant. plazdo < bajo lat. placitus < dies placitus, día aprobado.) ► sustantivo masculino 1 Tiempo señalado para que en él se realice una cosa: ■ el plazo para matricularse es de una semana. SINÓNIMO término 2 COMERCIO, ECONOMÍA Cada una … Enciclopedia Universal
prórroga — {{＃}}{{LM P31925}}{{〓}} {{SynP32692}} {{［}}prórroga{{］}} ‹pró·rro·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Prolongación del plazo o de la duración de algo: • Han dado una prórroga de una semana para matricularse en este centro.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prórroga — sustantivo femenino aplazamiento, demora, suspensión, retraso, retardo, dilación, moratoria. Prórroga se emplea, generalmente, con referencia a asuntos oficiales como por ejemplo el aplazamiento del servicio militar: pedir prórroga. * * *… … Diccionario de sinónimos y antónimos
plazo — sustantivo masculino 1) término, tiempo, periodo, intervalo. «Plazo es una unidad señalada de tiempo: tal mes, tal día, tal hora; término es un período o una fracción de tiempo: un mes, un día, una hora. Si en el primer día de enero se señala… … Diccionario de sinónimos y antónimos
respiro — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de respirar: ■ a todos nos llegará el momento de dar nuestro último respiro. 2 Momento de descanso en una actividad o trabajo: ■ se toma un respiro a mitad de la mañana. SINÓNIMO reposo 3 Alivio en una… … Enciclopedia Universal
moratoria — ► sustantivo femenino ECONOMÍA Plazo que se otorga para pagar una deuda vencida: ■ me han concedido una moratoria de veinte días para pagar los impuestos. SINÓNIMO prórroga * * * moratoria (del lat. «moratorĭa») f. Prórroga del *plazo concedido… … Enciclopedia Universal
Hundimiento de la flota alemana en Scapa Flow — Parte de I Guerra Mundial SMS Bayern hundiendose de popa Fecha 21 de junio d … Wikipedia Español
Estado de sitio — Saltar a navegación, búsqueda Para la película de Costa Gavras, véase Estado de sitio (película). El estado de sitio es un régimen de excepción que puede declarar el gobierno de un país en situaciones especiales. El estado de sitio representa un… … Wikipedia Español
moratoria — sustantivo femenino plazo. * * * Sinónimos: ■ aplazamiento, prórroga, dilación, plazo, retraso Antónimos: ■ adelanto, anticipo … Diccionario de sinónimos y antónimos
